ამჯერად ჯეიმსი დავალებას ერთ-ერთ ბანკირთან მიყავს, რომლის ხელშიც გადის მსხვილი საერთაშორისო ტერორისტული ორგანიზაციის ფული.

ის ცხოვრობს მუდმივი ღამის სამყაროში, მაგრამ ეს სიბნელე ავსებულია ხმით და სურნელით, მისი გასინჯვა და ხელით შეხება შეიძლება. ადვოკატი მეტ მერდოკი ბრმაა, მაგრამ სხვა გძნობის ორგანოები მას უმუშავებს, როგოც სუპერმენს. დღისით მერდოკი დამცირებულებს იცავს სასამართლო დარბაზში, ღამით კი ნიღაბიან თავქარინში გარდაიქმნება, რომელიც ქუჩებში სიმართლინობის აღდგენას ყველაზე რადიკალური მეთოდებით სცდილობს....

უილ რენდალი ორი ცხოვრებით ცხოვრობს. დღისით - ის წარმატებული წიგნების მწარმოებელია, ღამით - ჯოჯოხეთიდან ამოსული მხეცი, რომელიც ყველაფერ ცოცხალს ანადგურებს. ასეთი ცხოვრება მას სულაც არ ტანჯავს - ის დაუსჯელი და თავისუფალია, მხეცის ინსკინკტები კი მხოლოდ ეხმარებიან მას ცხოვრებაში. ის მხოლოდ პირველი შეხედვიდანაა ჩვეულებრივი ადმიანი, ჩახედეთ თვალებში - ეს მგლის თვალებია!..

მეტრაფი ჯერ კიდევ დაოჯახებულია, რიგზი კი ჯერ კიდევ უდარდელი უცოლო მამაკაცია, მაგრამ უკვე წინასწარ ფიქრობს ხოლმე, სანამ გამოუვალ სიტუაციაში გაებმევა. ჩვენს გმირებს ამ ჯერად "ცუდი ბიჭები" ეწინააღმდეგებიან, დიპლომატები, რომელიბიც ნარკოტიკების კონტრობანდით არიან დაკავებულები.

სამოქალაქო ომი დამთავრდა, თუმცა ყველასთვის არა... დაქირავეული მსროლელების პატარა რაზმი, რომელსაც კონფედერატების ჯარის პოლკოვნიკი კარვერი უდგას სათავეში, ჩრდილოეთელების ჯარის ექს–კაპიტანზე გამოაცხადებს ნამდვილ ნადირობას. დადევნება რამოდენიმე დღე გაგრძელდება, გიდეონი დაჭრილია და ძალაგამოლეული, თუმცა მაინც თავის მტრებზე წინ მიდის. რამ გააღვიძა ასეთი ძლიერი სიძულვილი კარვერში საიდუმლოდ რჩება...

ქიმიკოსი–ფარმაცეფტი მაკელროიმ შექმნა ახალი სუპერნარკოტიკი და გადაწყვიტა დიდი კუშის მოხსნა.ჩანაფიქრის შესასრულებლად ის ლივერპულში მიემგზავრება. მისი ბოსი იაშერი უბრძანებს დაკოტას მაკელროის მოკვლას. დაკოტა კარგად იცის ლივერპული – ეს მისი ყოფილი ბოიფრენდის ფელიქს დესოუზის მშობლიური ქალაქია, რომელიც მაკელროის თანაშემწე იყო.

ახალგაზრდა წყვილი რომანტიული უიქენდის გასატარებლად ქალაქგარეთ ველურ ტყეში ზეციურ ტბაზე მიემგზავრება..სთივი და ჯენი დაქორწინებას,დიდხანს ცხოვრებას და ერთ დღეს სიკვდილს აპირებენ.მაგრამ არც ერთი მათგანი არ იფიქრებდა,რომ სიკვდილი ასე ახლოა და ეს დღე ხვალ დადგება. განმარტოვებულ წყვილს თავგადასავლების მაძიებელი სულელი და აგრესიული მოზარდების ბანდა მიადგება.უფროსების გასაღიზიანებლად ისინი წყვილს ნივთებს მოპარავენ,მანქანას გაუფუჭებენ და ბოლოს სთივს თავს დაესხმევიან.მათი შეჩერება შეუძლებელია.

არტურო პერეს-რევერტეს ლიტერატურული სერიიდან პირველი რომანის ეკრანიზაცია მამაც მებრძოლე კაპიტანზე დიეგო ალტრისტეს თავგადასავლებზე. როდესღაც ესპანეთში მამაცი მეთაური, ამჟამად დაქირავებული ჯარისკაცი, ავანტიურისტი, სპეციალისტი სახიფათო საქმეების მოგვარებაში დაშნის მეშვეობით. მეგობრების დახმარების სურვილით, ის შეთქმულების შუა გულში აღმოჩნდება, შეიძენს სახიფათო მტერს და შესძლებს თავისი თავის და თავის ახალგაზრდა მოსწავლის ინიგოს გადარჩენასინკვიზიციის კლანჭებიდან.